Avis de non-responsabilité

Les informations qui figurent sur ce site concernant le misoprostol, la mifépristone et les combi-packs de mifépristone et de misoprostol ont été recueillies auprès de plusieurs sources. Elles sont destinées à être utilisées par des responsables des achats, des médecins et d’autres personnes et organisations cherchant des informations sur la disponibilité des produits pour éclairer leurs politiques et programmes et elles sont fournies uniquement à des fins de référence d’ordre général. Elles ne constituent pas des conseils médicaux qui ne peuvent être donnés qu’en réponse à des faits spécifiques dans des situations spécifiques et ne doivent pas être traitées comme tels. Ces informations n’ont pas non plus vocation à promouvoir la réalisation d’avortements médicamenteux ou l’utilisation ou la prescription des produits qui y sont visés.

Dans les pays du monde entier, la disponibilité des médicaments, leur statut juridique et les conditions qui s’y rattachent sont en constante évolution. Malgré toutes les précautions prises pour s’assurer que les informations qui figurent sur ce site sont à jour et exactes, l’IPPF ne peut pas garantir l’exactitude ou l’exhaustivité du contenu et n’accepte aucune responsabilité à cet égard (sous réserve de la loi applicable) en cas de perte ou de préjudice, y compris les préjudices corporels ou la mort, qui peuvent résulter de la confiance dans les informations contenues sur ce site.

La base sur laquelle les médicaments ou autres produits figurent sur ce site Internet est énoncée dans la section À propos de ce site Internet. Par conséquent, ce n’est pas parce qu’ils figurent sur ce site qu’ils ont reçu l’aval de l’IPPF. De même, ce n’est pas parce qu’ils n’y figurent pas qu’ils n’ont pas reçu l’aval de l’IPPF.

Il appartient aux visiteurs de ce site de procéder à leurs propres vérifications pour s’assurer que toute information sur laquelle ils ont l’intention de s’appuyer est exacte et à jour.

Le ou les combi-packs présentés dans cette base de données contiennent à la fois de la mifépristone et du misoprostol; cependant, le statut de qualité du/des produit(s) ne concerne que le composant misoprostol du combi-pack.

Les produits à étiquetage frauduleux ou les produits de contrefaçon ressemblent souvent aux marques d’origine et peuvent être difficiles à repérer. Des produits falsifiés peuvent contenir le mauvais principe actif, aucun principe actif ou la mauvaise quantité du bon principe actif. Même si nous indiquons quand nous avons connaissance de preuves documentées ou de soupçons de la découverte de produits frauduleux, nous ne pouvons pas garantir que ces informations sont exactes ou à jour. Cette base de données ne peut pas fournir, et ne fournit pas, d’informations ou de conseils spécifiques sur la différenciation entre des produits d’origine et des produits falsifiés. L’IPPF n’accepte aucune responsabilité pour l’achat ou l’utilisation de produits falsifiés inclus sur ce site Internet (sous réserve de la loi applicable) ou pour toute perte ou dommage, y compris des préjudices corporels ou la mort.

Il est de la responsabilité des visiteurs de ce site de confirmer la légitimité des produits prescrits et/ou achetés.

Comme beaucoup de médicaments, le misoprostol est utilisé pour un éventail d’indications cliniques, notamment la prévention d’ulcères gastriques, des indications obstétricales, y compris la maturation du col de l’utérus, le déclenchement du travail, la prévention et le traitement des hémorragies de post-partum et le traitement d’un avortement incomplet. La ou les indications validées pour le misoprostol varient d’un pays à l’autre. Les visiteurs de ce site doivent vérifier la liste des indications validées pour l’utilisation du misoprostol dans leur pays et s’assurer qu’un produit correctement emballé est identifié. L’utilisation du misoprostol doit être appuyée par un avis médical provenant d’un professionnel qualifié.

La base de données s’adresse principalement aux organisations et aux responsables des achats qui cherchent des informations sur la qualité et la disponibilité de différents produits d’avortement médicamenteux pour éclairer les politiques et leur utilisation dans les programmes. Il s’agit notamment de responsables de santé publique et de prestation de services, de personnel impliqué dans des programmes d’avortement sécurisé, de donateurs finançant des projets sur l’avortement sécurisé et la santé maternelle, d’analystes de politiques publiques, de prestataires de services cliniques et de logisticiens de la chaîne d’approvisionnement. La base de données ne fournit pas de counselling, d’évaluations cliniques, de schémas posologiques ou d’autres informations essentielles à un service d’avortement médicamenteux de qualité tel que défini et mis en œuvre par l’IPPF.

Plusieurs facteurs peuvent affecter la qualité et la stabilité du misoprostol tout au long de la chaîne d’approvisionnement (post-fabrication) et au point d’utilisation. Le processus de fabrication et la manipulation du produit pharmaceutique fini peuvent l’un comme l’autre se répercuter sur la qualité globale du misoprostol. Outre la qualité du principe actif pharmaceutique utilisé, le procédé de fabrication et l’emballage utilisés, plusieurs facteurs égrenés tout au long de la chaîne d’approvisionnement et au point d’utilisation peuvent affecter l’efficacité clinique du misoprostol. En particulier, sa qualité est susceptible de se dégrader s’il est exposé à de l’humidité.

La liste des produits dans cette base de données ne traite pas de la façon dont ces produits peuvent être obtenus légalement. L’achat légal de mifépristone, de misoprostol et de combi-packs peut nécessiter une ordonnance ou être soumis à d’autres conditions, en fonction des lois et politiques publiques de chaque pays. Il est de la responsabilité des visiteurs de ce site de vérifier les lois et politiques locales pour obtenir des conseils sur la prescription et/ou l’achat de ces produits.